Ευαγγέλιο Πέμπτη 27 Αυγούστου 2026 – Άγιος Φανούριος – Φανουρόπιτα
Το Ευαγγέλιο της Πέμπτης 27 Αυγούστου 2026. Εορτή της Ορθοδοξίας: Ο Όσιος Ποιμήν. Ο Άγιος Φανούριος ο Νεοφανής ο Μεγαλομάρτυρας. Η Αγία Ανθούσα η Νέα η Μάρτυς. Κατά Μάρκο: Ο Ιησούς και ο Βεελζεβούλ. Η μητέρα και οι αδελφοί του Ιησού. Ευαγγελικό απόσπασμα ημέρας από πρωτότυπο και σε νεοελληνική απόδοση.
Μελετήστε το Ευαγγέλιο κάθε μέρα από την ΕΚΚΛΗΣΙΑ Online.
Κατά Μάρκο Άγιο Ευαγγέλιο, Κεφάλαιο Γ'(3) 28-35
᾿Αμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι πάντα ἀφεθήσεται τοῖς υἱοῖς τῶν ἀνθρώπων τὰ ἁμαρτήματα καὶ αἱ βλασφημίαι ὅσας ἐὰν βλασφημήσωσιν.
ὃς δ᾿ ἂν βλασφημήσῃ εἰς τὸ Πνεῦμα τὸ ῞Αγιον, οὐκ ἔχει ἄφεσιν εἰς τὸν αἰῶνα, ἀλλ᾿ ἔνοχός ἐστιν αἰωνίου κρίσεως·
ὅτι ἔλεγον, πνεῦμα ἀκάθαρτον ἔχει.
῎Ερχονται οὖν ἡ μήτηρ αὐτοῦ καὶ οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ, καὶ ἔξω ἑστῶτες ἀπέστειλαν πρὸς αὐτὸν φωνοῦντες αὐτόν.
καὶ ἐκάθητο περὶ αὐτὸν ὄχλος· εἶπον δὲ αὐτῷ· ἰδοὺ ἡ μήτηρ σου καὶ οἱ ἀδελφοί σου ἔξω ζητοῦσί σε.
καὶ ἀπεκρίθη αὐτοῖς λέγων· τίς ἐστιν ἡ μήτηρ μου ἢ οἱ ἀδελφοί μου;
καὶ περιβλεψάμενος κύκλῳ τοὺς περὶ αὐτὸν καθημένους λέγει· ἴδε ἡ μήτηρ μου καὶ οἱ ἀδελφοί μου·
ὃς γὰρ ἂν ποιήσῃ τὸ θέλημα τοῦ Θεοῦ, οὗτος ἀδελφός μου καὶ ἀδελφή μου καὶ μήτηρ ἐστί.
Διαβάστε και δείτε τα 12 μαρτύρια του Αγίου Φανουρίου.
Νεοελληνική Απόδοση
Ο Ιησούς και ο Βεελζεβούλ
Αλήθεια σας λέω ότι όλα τα αμαρτήματα και οι βλαστήμιες θα αφεθούν στους γιους των ανθρώπων, όσα κι αν βλαστημήσουν.
Όποιος όμως βλαστημήσει ενάντια στο Πνεύμα το Άγιο, δεν έχει άφεση στον αιώνα, αλλά είναι ένοχος αιώνιου αμαρτήματος».
Γιατί έλεγαν: «Έχει πνεύμα ακάθαρτο».
Η μητέρα και οι αδελφοί του Ιησού
Και έρχεται η μητέρα του και οι αδελφοί του και, αφού στάθηκαν έξω, απέστειλαν μήνυμα προς αυτόν καλώντας τον.
Και γύρω του καθόταν πλήθος, και του λένε: «Ιδού, η μητέρα σου και οι αδελφοί σου και οι αδελφές σου σε ζητούν έξω».
Και τότε αποκρίθηκε και τους λέει: «Ποια είναι η μητέρα μου και ποιοι οι αδελφοί μου;»
Και αφού κοίταξε ολόγυρα προς αυτούς που κάθονταν γύρω του κυκλικά, λέει: «Να η μητέρα μου και οι αδελφοί μου.
Γιατί όποιος κι αν κάνει το θέλημα του Θεού, αυτός είναι αδελφός μου και αδελφή και μητέρα».
27 Αυγούστου η Εκκλησία μας τιμά τη μνήμη την εορτή του Αγίου Φανουρίου του Νεοφανούς και Μεγαλομάρτυρος και του Οσίου Ποιμένος. Διαβάστε και δείτε σε βίντεο για την ιστορία, τον βίο την εορτή του Αγίου Φανουρίου, την συνταγή και την ευχή της Φανουρόπιτας.
Δείτε στο βίντεο παρακάτω για τον βίο, την κοίμηση και το Απολυτίκιο του Οσίου Ποιμένος του Αιγυπτίου και Ασκητού.
Reviewed by GEORGE GEOPONOS
on
Αυγούστου 26, 2026
Rating:
